演员：Corey Burton .... Dale (voice),Peter Cullen .... Meps (voice),Jim Cummings .... Chip,Gadget,Zipper (voice)
演员：
演员：斯科特·安第斯,瑞恩·波特,Brooks Wheelan,卡里·佩顿,珍尼希斯·罗德里格兹,郑智麟,戴德里克·巴德,玛娅·鲁道夫,詹妮弗·路易斯,海莉·朱,艾伦·图代克
演员：斯科特·安第斯,郑智麟,詹妮弗·路易斯,瑞恩·波特,安迪·里克特,珍尼希斯·罗德里格兹,大卫·肖内西,艾伦·图代克,卡里·佩顿,Haley Tju,Brooks Wheelan
演员：内山昂辉,木村良平,小野友树,丰永利行,入野自由
演员：
演员：Ashley Boettcher,Chris Cox,Nika Futterman,Jorge Diaz
演员：Landry Bender,阿什利·博彻,妮卡·福特曼
演员：中岛裕美子,远近孝一,滨田贤二,伊藤静,后藤麻衣,古泽彻
演员：
演员：埃里克·安德烈,马特·贝里,约翰·迪·马吉欧,奈特·法松,诺尔·费丁,瑞奇·富尔切尔,大卫·赫尔曼,莎朗·豪根,艾比·雅各布森,莫里斯·拉马奇,特蕾丝·麦克尼尔,露西·蒙格马利,劳伦·汤姆,比利·维斯特,Jeny Batten
演员：艾比·雅各布森,奈特·法松,埃里克·安德烈,约翰·迪·马吉欧,莎朗·豪根,特蕾丝·麦克尼尔,梅瑞迪斯·海格纳,莫里斯·拉马奇,大卫·赫尔曼,比利·维斯特,瑞奇·富尔切尔,露西·蒙格马利
演员：艾比·雅各布森,奈特·法松,埃里克·安德烈,约翰·迪·马吉欧,比利·维斯特,莫里斯·拉马奇,特蕾丝·麦克尼尔,大卫·赫尔曼,马特·贝里,Jeny Batten,瑞奇·富尔切尔,诺尔·费丁,露西·蒙格马利
演员：
演员：
