演员：Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice),Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice),Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)
演员：Rachel Anton,Brett Barsky,Corey Block
演员：山田康雄,增山江威子,小林清志,井上真树夫,纳谷悟朗,盐泽登代路,大塚周夫,平野文,潘惠子,吉田理保子,户田惠子,岛津冴子,绪方贤一,大宫悌二,藤城裕士,田口昂,喜多川拓郎,大泷进矢,河合奈保子
演员：古谷彻
演员：
演员：
演员：Antti Pääkkönen
演员：Ross Breen,泰莉莎·加拉赫,西蒙·格林诺,Shelley Longworth,Mary Murphy,Michael Murphy,Paul Panting,韦恩·格雷森,Rob Rackstraw,威廉·范德普耶,基思·威克姆,Jo Wyatt
演员：Antti Pääkkönen,Heljä Heikkinen,Lynne Guaglione
演员：罗温·艾金森
演员：
演员：James Hereth,Kevin Lewis,Wheaton James
演员：Līga Gaisa,Luīze Pastore
演员：
演员：Kari Ann Grønsund,Trond Høvik,Trond Brænne,Kåre Conradi
